Wednesday, February 22, 2006

una cita

Aquí, la cultura literaria es rehén del Estado, pero florece el arte de la narración oral. En Praga, las historias no son sencillamente historias: es lo que la gente posee en vez de la vida. Aquí, la gente se ha convertido en historias, ya que no tienen permitido ser otra cosa.

Philip Roth, “La orgía de Praga”.
(Trad.: Ramón Buenaventura)