Thursday, January 20, 2005

Soliloquios

"Todo el tiempo les digo a mis alumnos que no me interesa una lectura freudiana de Shakespeare sino una suerte de lectura shakespereana de Freud... El principal insight que he tenido al enseñar Shakespeare y escribir sobre él es que no hay nadie antes que él que nos dé verdaderamente una representación de figuras humanas hablando en voz alta, ya sea para sí mismos o para otros o ambas cosas, y después reflexionando en voz alta, para sí mismos o para otros o ambas cosas, sobre lo que ellos mismos han dicho".

Harold Bloom, entrevista por Antonio Weiss, 1990
En: Los reportajes de The Paris Review (El Ateneo)
Reproducido parcialmente en: Verano12, miércoles 19/01/05